Ah, como reclamar dos danos imprevisíveis causados pelos previsíveis ciclos da natureza? É verão austral, e novamente temporada de tempestades e furacões nas Índias Ocidentais. Devemos nos resignar a ficar intermitentemente desligados do resto do mundo pela falta de energia elétrica, de linha telefônica/acesso à internet ou (como aconteceu neste dia de Natal do Ano 2008 de Nosso Senhor) de modem/roteador, frigido que foi por um pico de luz.
Aqui no Monastério enxergamos todos esses sinais como símbolos da transitoriedade da vida, e o leitor impenitente no mundo real deveria fazer talvez o mesmo. Porém tende bom ânimo; há rumores de que há vida além da internet.


